словацкая кухня

Брынзове галушки

Bryndzové halušky

Картофельные клёцки с овечьей брынзой и шкварками. Национальное блюдо Словакии.

Подготовка
25 минут
Готовка
20 минут
Всего
45 минут
Сложность
Простое
Порции
4
Единицы

Ингредиенты

  • Картофельсырой, натереть мелко1 кг
  • Мука250 г
  • Овечья брынза400 г
  • Копчёная грудинкакубиками200 г
  • Яйцо1 шт.
  • Сольпо вкусу

Соль и специи растут медленнее остальных ингредиентов: удвоение блюда не удваивает перец.

Вес переводится в унции, объём — в чашки. Граммы муки в чашки не пересчитываются: это зависит от того, насколько плотно она уложена.

Приготовление

  1. 1

    Натрите картофель на мелкой тёрке и слегка отожмите — воды должно уйти немного, полностью сухая масса не свяжется.

    15 минут

  2. 2

    Вмешайте муку, яйцо и соль. Масса должна медленно сползать с ложки, а не литься.

    5 минут

  3. 3

    Обжарьте грудинку на сухой сковороде до хруста и снимите, оставив жир.

    10 минут

  4. 4

    Продавите тесто в кипящую подсоленную воду через дуршлаг с крупными отверстиями. Клёцки готовы, когда всплывут — минуты через три.

    10 минут

  5. 5

    Откиньте клёцки, верните в тёплую кастрюлю и вмешайте брынзу с ложкой воды от варки. Огонь не включайте.

    4 минуты

  6. 6

    Разложите по тарелкам, полейте горячим жиром и посыпьте шкварками.

    3 минуты

О блюде

Тесто здесь не месят, а протирают: сырой тёртый картофель смешивают с мукой до состояния густой массы, которую продавливают в кипяток через дырчатую доску.

Брынзу вмешивают в горячие клёцки без нагрева. От огня она расслаивается на зерно и сыворотку, а нужна кремовая, обволакивающая консистенция.

Сверху обязательно шкварки с вытопленным жиром. Без них блюдо остаётся кислым и пресным: соль и жир здесь приходят от свинины, а не из солонки.

Что стоит знать

  • Тереть картофель нужно перед самой готовкой. Постояв, он темнеет, и клёцки выходят серыми.
  • Брынза бывает разной солёности. Попробуйте её до того, как солить тесто, иначе блюдо легко пересолить.
  • Настоящую словацкую брынзу заменяет смесь феты со сметаной один к одному — не то же самое, но ближе, чем творог.

Пищевая ценность

На одну порцию при базовом выходе. Расчёт по ингредиентам, а не по лабораторному замеру.

Калории
640 kcal
Белки
24 g
Жиры
34 g
Углеводы
58 g

Ещё из этой кухни: Словакия

  • КапустницаСуп из квашеной капусты с копчёностями, колбасой и сушёными грибами. Рождественский стол Словакии.