финская кухня

Карельские пирожки

Karjalanpiirakka

Ржаная корзиночка с рисовой кашей, смазанная маслом после выпечки и поданная с яичным маслом.

Подготовка
60 минут
Готовка
25 минут
Всего
85 минут
Сложность
Требует навыка
Порции
8
Единицы

Ингредиенты

  • Ржаная мука250 г
  • Вода150 мл
  • Круглый рис150 г
  • Молоко700 мл
  • Сливочное масло100 г
  • Яйцаварёные вкрутую3 шт.
  • Сольпо вкусу

Соль и специи растут медленнее остальных ингредиентов: удвоение блюда не удваивает перец.

Вес переводится в унции, объём — в чашки. Граммы муки в чашки не пересчитываются: это зависит от того, насколько плотно она уложена.

Приготовление

  1. 1

    Сварите рис в молоке на слабом огне сорок минут до состояния жидковатой каши. Посолите и остудите.

    45 минут

  2. 2

    Замесите тесто из ржаной муки, воды и соли, вымешивайте пять минут. Оно будет плотным и не липким.

    7 минут

  3. 3

    Разделите на шестнадцать шариков и раскатайте каждый в овал толщиной в полмиллиметра. Подпыляйте ржаной мукой, а не пшеничной.

    25 минут

  4. 4

    Выложите ложку каши по центру, оставив свободными края, и защипните края гофрировкой, оставив начинку открытой.

    20 минут

  5. 5

    Выпекайте при 250 °C пятнадцать минут — коротко и очень горячо, иначе тонкое тесто высохнет.

    18 минут

  6. 6

    Растопите половину масла с равным количеством горячей воды и окуните горячие пирожки. Накройте полотенцем на десять минут.

    12 минут

  7. 7

    Разомните варёные яйца с оставшимся мягким маслом и солью — это мунавой, яичное масло. Подавайте им пирожки.

    6 минут

О блюде

Тесто только из ржаной муки, воды и соли — без жира и дрожжей. Раскатывают его до бумажной тонкости: в готовом пирожке корка должна быть еле заметной рамкой вокруг начинки.

Каша должна быть заметно жиже, чем кажется правильным: в духовке она загустеет. Плотная начинка станет сухой и рассыпчатой.

Горячие пирожки окунают в смесь растопленного масла с водой сразу из духовки. Это размягчает края и придаёт тот блеск, по которому карельские пирожки узнают.

Что стоит знать

  • Раскатывать нужно очень тонко — сквозь тесто должна просвечивать доска. Толстая корка делает пирожок сухим сухарём.
  • Тесто без жира сохнет за минуты. Держите нераскатанные шарики под влажным полотенцем.
  • Пирожки замораживают после выпечки и разогревают в духовке. Смазывают маслом уже после разогрева.

Пищевая ценность

На одну порцию при базовом выходе. Расчёт по ингредиентам, а не по лабораторному замеру.

Калории
240 kcal
Белки
6 g
Жиры
10 g
Углеводы
32 g

Пригодится к этому рецепту

Ещё из этой кухни: Финляндия

  • ЛохикейттоФинский суп с лососем, картофелем и сливками, с горой укропа и кусочком масла в тарелке.