молдавская кухня

Молдавские сармале

Sarmale

Мелкие голубцы из квашеной капусты, томлённые с копчёностями под слоем капустных листьев.

Подготовка
90 минут
Готовка
180 минут
Всего
270 минут
Сложность
Среднее
Порции
8
Единицы

Ингредиенты

  • Квашеная капуста кочаном1.5 кг
  • Свиной фарш700 г
  • Риссырой150 г
  • Копчёные рёбра400 г
  • Лук3 шт.
  • Томатный сок500 мл
  • Укроп сушёный2 ст. л.
  • Чабрец1 ст. л.
  • Растительное масло80 мл
  • Сметанак подаче250 мл
  • Соль и перецпо вкусу

Соль и специи растут медленнее остальных ингредиентов: удвоение блюда не удваивает перец.

Вес переводится в унции, объём — в чашки. Граммы муки в чашки не пересчитываются: это зависит от того, насколько плотно она уложена.

Приготовление

  1. 1

    Разберите кочан на листья и срежьте толстые прожилки у основания каждого.

    25 минут

  2. 2

    Обжарьте лук в масле до золотистого цвета и полностью остудите.

    20 минут

  3. 3

    Смешайте фарш с сырым рисом, луком, укропом, чабрецом, солью и перцем.

    12 минут

  4. 4

    Разрежьте крупные листья пополам и заворачивайте свёртки размером с большой палец.

    50 минут

  5. 5

    Выложите на дно казана обрезки листьев и куски копчёных рёбер.

    8 минут

  6. 6

    Уложите сармале плотными кругами, перекладывая рёбрами каждый второй слой.

    15 минут

  7. 7

    Залейте томатным соком с водой, накройте рваными листьями и томите при 150 °C три часа.

    190 минут

О блюде

Молдавские сармале мельче румынских — с большой палец. Их и считают десятками, а не штуками, и мелкая форма даёт больше кислого листа на мясо.

Капусту берут квашеную целыми кочанами, а не свежую. Кислота листа и есть главный вкус, и свежая капуста с уксусом её не заменит.

Сверху кладут слой рваных листьев. Он держит пар и не даёт верхним рядам подсохнуть за три часа в духовке.

Что стоит знать

  • Слишком кислую капусту промывают. Пересоленный лист сделает несъедобным всё блюдо, а исправить его в конце нельзя.
  • Жидкость доливают до уровня верхнего ряда, не выше. Залитые с верхом сармале сварятся, а не потомятся.
  • На второй день они вкуснее. В Молдове их и готовят накануне, а к столу подают разогретыми со сметаной.

Пищевая ценность

На одну порцию при базовом выходе. Расчёт по ингредиентам, а не по лабораторному замеру.

Калории
520 kcal
Белки
28 g
Жиры
30 g
Углеводы
32 g

Ещё из этой кухни: Молдова

  • ПлациндаПлоский пирог из вытянутого теста с брынзой, тыквой или яблоками, жаренный на сухой сковороде.
  • ЗамаКуриный суп с домашней лапшой, подкислённый борщом из отрубей. Молдавское средство от всего.
  • МученичиДрожжевые восьмёрки, смазанные мёдом и посыпанные орехами, на день Сорока мучеников.