латвийская кухня

Складраусис

Sklandrausis

Ржаная корзиночка с двумя слоями пюре — картофельным и морковным, с корицей.

Подготовка
60 минут
Готовка
30 минут
Всего
90 минут
Сложность
Среднее
Порции
10
Единицы

Ингредиенты

  • Ржаная мука400 г
  • Вода тёплая180 мл
  • Сливочное масло80 г
  • Картофель500 г
  • Морковь600 г
  • Сметана200 мл
  • Яйца2 шт.
  • Сахар80 г
  • Тмин1 ч. л.
  • Корица1 ч. л.
  • Соль1 ч. л.

Соль и специи растут медленнее остальных ингредиентов: удвоение блюда не удваивает перец.

Вес переводится в унции, объём — в чашки. Граммы муки в чашки не пересчитываются: это зависит от того, насколько плотно она уложена.

Приготовление

  1. 1

    Замесите тесто из ржаной муки, тёплой воды, растопленного масла и соли и дайте отдохнуть полчаса.

    40 минут

  2. 2

    Отварите картофель и морковь по отдельности до полной мягкости.

    30 минут

  3. 3

    Разомните картофель со сметаной, яйцом, тмином и солью в гладкое пюре.

    10 минут

  4. 4

    Разомните морковь со сметаной, яйцом, сахаром и корицей в отдельное пюре.

    10 минут

  5. 5

    Раскатайте тесто тонко, вырежьте круги и сформуйте бортики пальцами, подворачивая края.

    20 минут

  6. 6

    Выложите картофельное пюре первым слоем, сверху морковное, разровняйте ложкой.

    12 минут

  7. 7

    Пеките при 200 °C двадцать пять минут и посыпьте корицей ещё горячими.

    30 минут

О блюде

Тесто ржаное и пресное, без яиц и разрыхлителя. Оно раскатывается тонко и держит бортик, а вкус даёт исключительно начинка.

Слоёв ровно два и в определённом порядке: картофель снизу, морковь сверху. Перевёрнутый порядок даёт другой вид и в Курземе считается ошибкой.

Складраусис — курземский пирог, защищённый европейским статусом происхождения с 2013 года. Это единственный латвийский продукт с таким статусом.

Что стоит знать

  • Бортик делают высоким. Низкий не удержит два слоя пюре, и начинка вытечет на противень.
  • Тесто раскатывают тонко, но не до просвечивания. Ржаное тесто рвётся легко и не тянется, как пшеничное.
  • Складраусис едят тёплым или холодным, но не горячим. Начинке нужно схватиться, иначе слои смешаются.

Пищевая ценность

На одну порцию при базовом выходе. Расчёт по ингредиентам, а не по лабораторному замеру.

Калории
320 kcal
Белки
7 g
Жиры
12 g
Углеводы
46 g

Ещё из этой кухни: Латвия

  • Серый горох со шпекомРазваренный серый горох с луком и вытопленным копчёным салом. Латвийская зимняя и рождественская еда.
  • Слоёный ржаной десертСлои крошки из чёрного ржаного хлеба, взбитых сливок и клюквенного варенья.
  • Скабу путраХолодная перловая каша на кислом молоке, латвийская еда полевого дня.