Borsch ucraniano

Borsch de costillas de cerdo con tocino añejo majado con ajo, y pampushky de ajo para acompañar.

40 min de preparación · 120 min de cocción · 6 raciones

Borsch ucraniano
Foto: Juerg Vollmer from Zürich, Schweiz · CC BY-SA 2.0

Entra para llevar un historial de cocina y el plan de la semana.

Raciones
6
Unidades

Ingredientes

  • costillas de cerdo700 g
  • remolachasen juliana3
  • repollo400 g
  • papas4
  • zanahoria1
  • cebolla1
  • frijoles blancoscocidos150 g
  • pasta de tomate2 cda
  • tocino añejo (salo)80 g
  • ajo5 diente
  • eneldo y perejil6 rama
  • vinagre1 cda
  • crema agriaal gusto
  • sal y pimientaal gusto

La sal y las especias crecen más despacio que el resto: doblar un plato no dobla la pimienta.

El peso se pasa a onzas y el volumen a tazas. Los gramos de harina no se convierten en tazas, porque eso depende de lo apretada que esté.

Valores nutricionales por ración

Con las raciones base, calculados a partir de los ingredientes — no es una medición de laboratorio.

Calorías
480 kcal
Proteínas
26 g
Grasas
28 g
Hidratos
32 g

El borsch ucraniano se distingue por la zatolochka — tocino añejo majado en mortero con ajo y hierbas, que se incorpora al final del todo. No se disuelve por completo, y deja esa capa grasa de ajo por la que se come el borsch.

El tocino tiene que ser añejo, algo amarillento. El fresco no da ese olor fuerte que en la sopa terminada se convierte en profundidad.

Las pampushky no son guarnición sino parte del plato. Se mojan en el aliño de ajo y se comen con el borsch — la pareja funciona como el pan con aceite de oliva en el Mediterráneo.

Preparación

  1. 1

    Hacer el caldo con las costillas: hora y media a fuego mínimo, espumando. Sacar la carne y desmenuzarla.

  2. 2

    Guisar la remolacha aparte con una cucharada de aceite, la pasta de tomate y el vinagre, tapada, veinte minutos. El vinagre es el que sostiene el color.

  3. 3

    Freír la cebolla con la zanahoria hasta que ablanden. Echar las papas al caldo y darles diez minutos — antes de que llegue el ácido a la olla.

  4. 4

    Añadir el repollo, a los cinco minutos la remolacha, el sofrito y los frijoles. Cocinar cinco minutos.

  5. 5

    Majar el tocino con el ajo y las hierbas en el mortero hasta una pasta e incorporarla a la olla. Retirar del fuego de inmediato y dejar reposar veinte minutos tapado.

Detalles que cambian el resultado

  • La remolacha no se hierve nunca en la olla misma: en el caldo alcalino se pone parda en diez minutos y el color no vuelve.
  • Los frijoles van ya cocidos. Los crudos no alcanzan a hacerse, y hervir el borsch más tiempo es deshacer el repollo.
  • El borsch de verdad se come al segundo día. En ese caso la zatolochka se añade al recalentar, no la víspera.

Otras recetas