Kalduny

Tortitas de patata con relleno de carne dentro, fritas y después guisadas en crema agria.

40 min de preparación · 40 min de cocción · 5 raciones

Entra para llevar un historial de cocina y el plan de la semana.

Raciones
5
Unidades

Ingredientes

  • patatas harinosasharinosas1.5 kg
  • carne picada de cerdo400 g
  • cebollas3
  • huevo1
  • crema agria300 ml
  • setas secas30 g
  • mejorana1 cdta
  • aceite vegetal100 ml
  • eneldo30 g
  • sal y pimientaal gusto

La sal y las especias crecen más despacio que el resto: doblar un plato no dobla la pimienta.

El peso se pasa a onzas y el volumen a tazas. Los gramos de harina no se convierten en tazas, porque eso depende de lo apretada que esté.

Valores nutricionales por ración

Con las raciones base, calculados a partir de los ingredientes — no es una medición de laboratorio.

Calorías
620 kcal
Proteínas
26 g
Grasas
38 g
Hidratos
44 g

Los kalduny se diferencian de los draniki en que el relleno va dentro. No es una tortita con carne encima, sino una tortita cerrada, y en Bielorrusia no se confunden.

El relleno entra frío y se sella por completo. Templado ablanda la masa de patata desde dentro y el kaldun se abre en la sartén.

Después de freírlos se guisan quince minutos en crema agria. La fritura da la costra y el guiso la ternura interior; por separado ninguna de las dos cosas funciona.

Preparación

  1. 1

    Ponga las setas secas a remojo en agua templada veinte minutos y píquelas finas.

  2. 2

    Sofría dos cebollas con la carne picada y las setas, añada la mejorana, la sal y la pimienta y déjelo enfriar del todo.

  3. 3

    Ralle las patatas y la cebolla restante en el lado fino del rallador, en un mismo bol.

  4. 4

    Deje reposar la masa tres minutos y escurra el agua que se separe, sin tocar el poso del fondo.

  5. 5

    Incorpore el huevo y salpimiente la masa de patata.

  6. 6

    Ponga una cucharada de masa en la palma, coloque relleno encima y cúbralo con otra cucharada de masa, sellando los bordes.

  7. 7

    Fríalos tres minutos por cara, páselos a una cazuela, cúbralos con la crema agria y guíselos quince minutos.

Detalles que cambian el resultado

  • El relleno se sella por completo. Por cualquier rendija el jugo de la carne se escapa al aceite y el kaldun se deshace al darle la vuelta.
  • Se les da la vuelta una sola vez y con una espátula ancha. Cada movimiento de más rompe la cáscara de patata.
  • La crema agria se aligera con un cucharón de agua antes de guisar. Espesa se pega al fondo; aligerada, hace salsa.

Otras recetas