Sklandrausis

Canastita de masa de centeno con dos capas de puré —papa y zanahoria— espolvoreada con canela.

60 min de preparación · 30 min de cocción · 10 raciones

Sklandrausis
Foto: Silvija Dalge Tetere · CC BY 3.0

Entra para llevar un historial de cocina y el plan de la semana.

Raciones
10
Unidades

Ingredientes

  • harina de centeno400 g
  • agua tibia180 ml
  • mantequilla80 g
  • papas500 g
  • zanahorias600 g
  • crema agria200 ml
  • huevos2
  • azúcar80 g
  • alcaravea1 cdta
  • canela1 cdta
  • sal1 cdta

La sal y las especias crecen más despacio que el resto: doblar un plato no dobla la pimienta.

El peso se pasa a onzas y el volumen a tazas. Los gramos de harina no se convierten en tazas, porque eso depende de lo apretada que esté.

Valores nutricionales por ración

Con las raciones base, calculados a partir de los ingredientes — no es una medición de laboratorio.

Calorías
320 kcal
Proteínas
7 g
Grasas
12 g
Hidratos
46 g

La masa es de centeno y sin levadura, sin huevos ni leudante. Se estira fina y sostiene el borde, y el sabor viene íntegramente del relleno.

Las capas son exactamente dos y en orden fijo: papa abajo, zanahoria arriba. Invertidas se ve distinto y en Kurzeme cuenta como error.

El sklandrausis es un dulce de Kurzeme con denominación de origen europea desde 2013. Es el único alimento letón con ese estatus.

Preparación

  1. 1

    Amase con harina de centeno, agua tibia, mantequilla derretida y sal y deje reposar media hora.

  2. 2

    Cueza las papas y las zanahorias por separado hasta que estén bien blandas.

  3. 3

    Pise las papas con crema agria, un huevo, alcaravea y sal hasta un puré liso.

  4. 4

    Pise las zanahorias con crema agria, un huevo, azúcar y canela en un puré aparte.

  5. 5

    Estire la masa fina, corte círculos y forme los bordes con los dedos, doblando las orillas hacia arriba.

  6. 6

    Ponga el puré de papa como primera capa y el de zanahoria encima, emparejando con cuchara.

  7. 7

    Hornee a 200 grados veinticinco minutos y espolvoree canela aún calientes.

Detalles que cambian el resultado

  • El borde va alto. Uno bajo no sostiene dos capas de puré y el relleno se escapa a la bandeja.
  • Estire la masa fina pero no hasta transparentar. La masa de centeno se rompe fácil y no se estira como la de trigo.
  • El sklandrausis se come tibio o frío, no caliente. El relleno debe cuajar, o las capas se mezclan.

Otras recetas