Conversor de escalas de notas

PorOleh Soloninactualizado el 25 de septiembre de 2026

Resultado

1,9 en Alemania (1–6) equivale a un 8,5 español: notable.

Nota española

8,5 sobre 10

Calificación

notable

Escala alemana

1,9 sobre 6

Escala francesa

17 sobre 20

GPA estadounidense

3,1 sobre 4,0

El cálculo empleado

Nota alemana = 1 + 3 · (1 − 1,9) ÷ (1 − 4) = 1,9; nota española = 5 + 5 · (4 − 1,9) ÷ 3 = 8,5

El resultado es orientativo y no sustituye a una asesoría profesional.

Notas españolas, alemanas, francesas y estadounidenses entre sí, por la fórmula bávara modificada.

Las notas de distintos países no se pasan de una escala a otra multiplicando, porque las escalas apuntan en sentidos contrarios: en Alemania lo mejor es el uno, en España el diez y en Francia el veinte. Y encima el aprobado está en un sitio distinto en cada una.

La fórmula bávara modificada lo resuelve poniendo en relación la distancia entre la nota máxima y el aprobado. Es el método habitual en las universidades alemanas para expedientes extranjeros. Aplicada en sentido contrario, como hace también esta calculadora, da una correspondencia orientativa, no una equivalencia oficial.

Cómo usar la calculadora

Elige el sistema del que partes: Alemania, Francia, Estados Unidos o porcentaje.
Escribe la nota tal como figura en el expediente de ese país.
Lee el equivalente español sobre 10 y, debajo, la misma nota en las demás escalas.
Para un expediente completo, calcula primero la media en el sistema de origen y conviértela después.

Una nota alemana en la escala española

Cada fila es una pasada de esta calculadora partiendo de Alemania, donde el 1 es la mejor nota y el 4 el último aprobado. La fórmula reparte ese tramo de forma uniforme sobre el tramo español de 5 a 10.

La columna de GPA refleja el mismo tramo aprobado sobre 1,0 a 4,0, que es la correspondencia que usa la calculadora de GPA. Que un 2,0 alemán —un «gut» en su país— se quede en notable y no llegue a sobresaliente no es un fallo: es la consecuencia de repartir por igual. Lo que la fórmula traslada es la posición dentro del aprobado, no la frecuencia con que cada país reparte sus notas.

Pasadas de esta calculadora con la fórmula bávara modificada.
Alemania (1—6)	España (0—10)	Calificación	GPA (0—4)
1,0	10	sobresaliente	4
1,3	9,5	sobresaliente	3,7
2,0	8,33	notable	3
2,7	7,17	notable	2,3
3,3	6,17	aprobado	1,7
4,0	5	aprobado	1

Cómo calcula la fórmula bávara modificada

Dice así: nota alemana = 1 + 3 × (máxima − nota obtenida) ÷ (máxima − aprobado). Un resultado perfecto da 1,0, un aprobado justo da 4,0, y todo lo de en medio se reparte de forma proporcional.

Para España, con máxima 10 y aprobado 5, un 8,5 sale como 1 + 3 × 1,5 ÷ 5 = 1,9. Un 7 da 2,8 y un 5 da exactamente 4,0.

Qué es la nota ECTS y qué no es

Las letras ECTS de la A a la E nunca fueron una conversión de cifras, sino una posición relativa: A para el diez por ciento mejor de la promoción, B para el veinticinco siguiente y así sucesivamente. No dicen nada del rendimiento, sino del lugar en el grupo.

Desde 2009 la Comisión Europea recomienda en su lugar la tabla de distribución, en la que cada universidad publica cómo reparte sus propias notas. A propósito no existe una tabla fija de equivalencias entre países.

Fuentes

ANECA — Agencia Nacional de Evaluación de la Calidad y Acreditación

Cifras vigentes en 2026. Los resultados son orientativos y no sustituyen el asesoramiento profesional.

Preguntas frecuentes

¿Cuál es la fórmula bávara modificada?

Nota alemana = 1 + 3 × (nota máxima − nota obtenida) ÷ (nota máxima − nota de aprobado). El resultado se fija en 1,0 si la nota obtenida supera la máxima del sistema.

¿Para qué se usa?

En Alemania, para los títulos que dan acceso a la universidad y para el reconocimiento de estudios cursados fuera. Muchas universidades alemanas la aplican a los expedientes extranjeros.

¿Sirve para notas suspensas?

No: su validez acaba en el aprobado. Si el expediente tiene suspensos y no indica una media, conviene calcular la media en el sistema de origen y convertir después esa media.

¿Cuánto es un 2,0 alemán en España?

Un 8,33 sobre 10, es decir un notable. El tramo alemán de 1 a 4 se reparte por igual sobre el tramo español de 5 a 10.

¿Por qué una nota extranjera excelente sale peor de lo esperado?

Porque la fórmula reparte el aprobado de forma uniforme. En sistemas que casi nunca dan la nota máxima —Francia y su 20 sobre 20— el 1,0 alemán, que solo sale con esa nota máxima, resulta rarísimo, y ese es el reproche habitual a la fórmula.

¿Es una conversión oficial?

La aplica la universidad de destino o la oficina de reconocimiento de títulos, y algunas ramas usan procedimientos propios. Esta calculadora muestra, como orientación, lo que sale con esa fórmula.

Enlaces útiles

Estudios Todas las calculadoras

Conversor de escalas de notas

Resultado

También te puede servir

Calculadora de nota media

Calculadora de GPA

Calculadora de créditos ECTS

Calculadora de nota necesaria

Calculadora de tiempo de lectura

Calculadora de páginas de un texto

Enlaces útiles